- Title: Nightingales - Series 2: Reach For The Sky
- Date: 27th January 1993
- Summary: EP.4 - KING LEAR II. IT'S SARGE'S SIXTIETH BIRTHDAY AND CARTER AND BELL APPEAR INDIFFERENT, WHILE ERIC THE WEREWOLF REMEMBERS TO SEND A CARD. SARGE REVEALS THAT SHOULD HE RETIRE, HIS SUCCESSOR WOULD COME FROM WITHIN, PROMPTING CARTER AND BELL TO CONSPIRE TO MAKE HIM MAD. WEAKENED, AND ABOUT TO CENCEDE HIS POWERS, SARGE IS SAVED BY THE ARRIVAL OF ERIC - WHO TAKES PILLS TO SUPPRESS HIS WEREWOLF NATURE. ERIC FINDS FAVOUR WITH SARGE UNTIL CARTER AND BELL ENGINEER HIS DOWNFALL WITH SHAKESPEARIAN VILLAINY. ERIC IS BANISHED AND SARGE RELINQUISHES CONTROL TO CARTER AND BELL. WHEN THEY CAN'T COPE WITH THE RESPONSIBILITY, THEY APPEAL FOR ERIC'S HELP, BUT BELL THROWS AWAY HIS PILLS. ERIC ATTACKS CARTER AND BELL, AND SARGE'S POWERS ARE RESTORED.
- Description:A return to the late night security world of carter,bell and the sarge.
- Broadcaster:Channel 4
- Collection: Channel 4
- Genre:Documentary and Factual
- Producer:Alomo Productions Ltd.
- Programme Episode:Episode 4
- Transmission Date:27/01/1993
- Rights:On Request
- Decade: 1990s