Description:01 54 46 00 In the North of Montreal, Quebec, Canada, 20s. Close-up on dog which scratches in the door of a rustic, typical wooden house. In house, a man assaults a woman, attempt of sexual rape, aggression, conjugal violence, Francis Mac Donald and Betty Blythe. He tries to force her. A bear tries to return inside the house. A man walks peacefully between the trees of a forest, Lon Chaney looks like a walk. Bear tries to climb on the wall, he climbs the house to find an exit. Close-up on bear and dog who try to penetrate into the house, attempt of invasion. Suddenly the bear manages to enter through the window and throws himself on Mac Donald who tried to abuse Blythe. Battle among bear and man.