Description:00 35 13 00 United States. The 30s. Aviation. Transport, communications, pilots, airmen. Two French pilot Coste and Bellonte arrives at New York. Crossing from Paris to New York, seen on plane in sky. Landing, numerous honk, sirens. Crowd approaches their plane " Question mark ". Pilots are carried in triumph by the crowd. Parade on Broadway, both pilots in cars convertible. Ovation, success, confettis, cotillons. Cheers, they greet the crowd and are welcomed by the mayor of New York, Mr Walkers. Close-up of two pilots who kiss each other, embrace.